Dem Ratspräsidenten blieb nur noch, den Abgeordneten eine «gute Heimreise» zu wünschen. Am frühen Mittwochnachmittag haben die Polparteien die Bewilligung für die Notkredite des Bundes zur Rettung der CS mit einer Mehrheit abgelehnt. Der Beschluss ist zwar definitiv. Doch eine rechtliche Wirkung hat die Ablehnung nicht. Denn die Ausfallgarantie des Bundes von 100 Milliarden Franken zugunsten der Nationalbank und die Verlustgarantie von 9 Milliarden zugunsten der UBS sind juristisch verpflichtend beschlossen.
Das Parlament hat «mit der heissen Nadel gestrickt». Die Metapher stammt vom Kommissionssprecher Gerhard Andrey. Die SVP, SP und die Grünen wollten dem Bundesrat und der Finanzministerin Karin Keller-Sutter eine Lektion erteilen. Das ist ihnen gelungen. Der Verdacht liegt nahe, dass sie vor allem an den aufziehenden Wahlkampf dachten.